Friends fãs acham que sabem tudo sobre a icônica comédia. E talvez isso seja verdade. Mas eles também precisam ser verdadeiros fãs de televisão para saber que o programa cruzou com outra famosa sitcom dos anos 90, Mad About You. E esse cruzamento foi feito por causa de um ator… Lisa Kudrow.
Curiosamente, um dos maiores papéis de Lisa Kudrow fora de Friends foi uma personagem que ela interpretou em Friends… A irmã gêmea de Phoebe, Ursula. Embora Úrsula tenha começado com apenas algumas falas em Mad About You, ela se tornou instantaneamente reconhecível e, portanto, os criadores de Friends tiveram que encontrar uma maneira de lidar com o fato de o mesmo ator estar aparecendo em dois programas de TV diferentes, ambientados no mesma cidade, que foi ao ar na mesma época. Aqui está a verdade sobre a malvada irmã gêmea de Pheobe…
Crossing Mad About You Over With Friends
Dado que Lisa Kudrow estava apenas entrando no mainstream, tinha que haver alguma explicação para sua aparição em dois programas de TV de sucesso. Seria diferente se os dois programas fossem ao ar em redes diferentes em horários diferentes… mas não foi o caso…
"Quando Friends chegou ao horário na quinta-feira à noite às 20h30, depois de Mad About You, eles precisavam começar a discutir - não imediatamente, mas ouça, 'Eu posso estar em Mad About You, e Eu amo Mad About You'", explicou Lisa Kudrow em sua entrevista ao Emmy TV Legends. "Todo mundo percebeu: 'Bem, precisamos de alguma explicação para o público. Por exemplo, por que você está vendo a mesma garota com a mesma voz às 8:00 e às 8:30 em dois programas diferentes. Precisamos de uma explicação.' Eu não sei se foram [os co-criadores de Friends] Marta [Kauffman] e David [Crane] ou [o criador de Mad About You] Danny Jacobson que veio com, ‘Elas são irmãs gêmeas.'"
Lisa afirmou que adorava a ideia de que sua personagem em Friends e sua personagem em Mad About You eram irmãs gêmeas. Ela achou que os dois personagens eram perfeitos para se conectar dessa maneira, pois ambos eram duas versões de um personagem muito único e estranho.
"Eu via Ursula como essa pessoa legal. Você sabe, muito legal, só não prestava atenção em nada. E Phoebe era uma pessoa legal. Ela era fogosa. Havia mais nela. Quero dizer, porque ela tinha mais de duas falas", disse Lisa. "Ela era uma pessoa decente, mas um pouco impetuosa. Não tão densa e não entende as coisas [como Ursula]."
Para Lisa, Phoebe era alguém que via o mundo de forma completamente diferente da maioria das pessoas. Ela não era burra. Ela apenas tinha uma perspectiva diferente, e muito disso contribuiu para o segredo de fazer de Phoebe uma das personagens mais queridas da história da televisão.
Fazendo Ursula A Gêmea 'Mal'
Embora Lisa Kudrow nunca tenha visto sua personagem Ursula como uma pessoa ruim, ela definitivamente se tornou isso em Friends. Se você olhar para Ursula em Mad About You, há elementos dela que não são atraentes, mas ela está longe de ser uma pessoa ruim. No entanto, se você assistir Ursula em Friends, ela está longe de ser alguém com quem você gostaria de sair.
"Acho que foram os escritores de Friends que decidiram que Ursula era essa pessoa má", Lisa riu. "Talvez eles não gostassem que eles tivessem que incluí-la. Eu não sei. Mas eu me lembro da primeira vez. Eles estavam tipo, 'Tudo bem, então aqui está ela'. Eu não me lembro qual era a história. Mas eu lembro de pensar: 'Ah, isso é meio malvado. Ela é malvada? Eu não acho que ela seja malvada.'"
Lisa afirma que os escritores de Friends tentaram passar Urusula para ela como legal, mas óbvio. Mas Lisa não acreditou. Ela sabia que o personagem estava sendo feito para ser uma versão mais malvada de Pheobe. Isso provavelmente foi feito para diferenciar ainda mais os personagens, bem como fazer com que o público amasse Phoebe ainda mais do que já amava. Um personagem, a propósito, que Lisa realmente gostou de interpretar.
Mas dado o fato de que Danny Jacobson e os escritores de Mad About You criaram a personagem de Ursula, é provável que eles não tenham ficado muito empolgados com sua interpretação em Friends.
"Eu não sei como Danny Jacobson ou quem estava comandando Mad About You na época se sentiu sobre [a interpretação de Ursula em Friends]", disse Lisa ao TV Emmy Legends. "Porque, inicialmente, era apenas para me deixar sair para fazer Mad About You e fazer [Friends]."
Na mesma época, a NBC estava realmente interessada no potencial de cruzamento de seus shows. Eles acreditavam que era uma maneira de envolver ainda mais o público e fazer com que eles sintonizassem mais shows.
"Porque todos esses shows aconteceram em Nova York. Mad About You, Friends, Seinfeld", disse Lisa.
Outra maneira de fazer isso foi incluir um apagão que a cidade estava passando. Essa foi outra maneira de Friends e Mad About You estarem conectados um ao outro, ambos tiveram episódios lidando com um apagão em toda a New Your City. Mas, é claro, eles também trouxeram a personagem Mad About You de Helen Hunt para Friends para uma breve aparição onde ela mistura Phoebe com Ursula.
Quando Mad About You terminou em 1999, Friends tinha mais licença para transformar Ursula no tropo de 'gêmeas do mal' que eles quisessem.
Independentemente de Usurual ser ou não tão cruel quanto acabou sendo em Friends, parece que Lisa Kudrow se divertiu muito interpretando a personagem.
