Há nomes muito particulares que vêm à mente em termos de atores que mais trabalharam com Robert De Niro. Ao longo dos anos, Al Pacino e Joe Pesci se uniram ao brilhante De Niro para fazer alguns dos filmes mais clássicos do nosso tempo. Marlon Brando, estrela de O Poderoso Chefão, também trabalhou com De Niro várias vezes na tela grande.
Outro parceiro regular na tela de De Niro é Dustin Hoffman, embora seu trabalho em conjunto provavelmente não seja muito falado. No entanto, é uma parceria que o agora com 77 anos preza, se suas palavras passadas sobre Hoffman servirem de base.
Um Par Temperado
Apesar do fato de ambos estarem no ramo há quase 30 anos, a primeira vez que De Niro e Hoffman trabalharam juntos em um filme dramático foi em 1996. É claro que eles apareceram em Aretha Franklin: Duets em 1993, um especial onde a cantora de soul apresentou seus maiores sucessos com um grupo de outros músicos. Hoffman foi o anfitrião do evento, enquanto De Niro estava presente para apresentar Aretha ao palco em algum momento.
Três anos depois, a dupla experiente apareceu no drama jurídico de Barry Levinson, Sleepers. Também estrelado por Kevin Bacon, Brad Pitt e Minnie Driver, Sleepers contou a história de quatro jovens que se envolvem em pequenos crimes e são condenados a curtos períodos na prisão.
Enquanto cumprem pena, são espancados e abusados sexualmente por alguns guardas, que também matam um amigo que fizeram na prisão. Anos depois, os quatro - tendo divergido em suas carreiras - para se tornarem criminosos, um promotor público e um repórter, planejam se vingar de seus agressores.

De Niro interpretou o padre Bobby no filme, um mentor para os meninos enquanto eles cresciam. Hoffman interpretou Danny Snyder, um advogado alcoólatra contratado para representar dois dos quatro membros da gangue, que acabou matando um de seus ex-guardas prisionais.
Um ator com a cara de todo homem
Hoffman deve ter deixado uma séria impressão em De Niro, nada fácil, considerando o calibre dos artistas com os quais a lenda dos Goodfellas and Casino trabalhou. Falando sobre o talento e pedigree de Hoffman, De Niro o chamou de "um ator com o rosto de todo homem, que encarna o humano de partir o coração".
Na esteira do sucesso retumbante de Sleepers (o filme teve um lucro de mais de US$ 120 milhões nas bilheterias), De Niro e Hoffman uniram forças novamente para criar outro filme: a comédia política negra, Sacuda o cachorro. Desta vez, os dois atores assumiram papéis centrais.
O filme era sobre um presidente envolvido em um escândalo no período que antecedeu uma eleição, na qual ele está concorrendo a um segundo mandato. O presidente contrata um manipulador político (De Niro) para limpar a bagunça, que por sua vez emprega um produtor de Hollywood (Hoffman) para fabricar uma guerra fictícia na Albânia e desviar a atenção do escândalo.
Wag the Dog foi outro empreendimento de sucesso com os dois, pois retornou impressionantes US$ 64 milhões nas bilheterias contra um orçamento de US$ 15 milhões. Em uma crítica brilhante, o renomado crítico Roger Ebert escreveu: "O filme é uma sátira que contém lastro realista o suficiente para ser provocativamente plausível; faz você rir e depois faz você se perguntar."

Alegações de impropriedade sexual
Ironicamente para Hoffman, ele se veria no centro de seu próprio conjunto de alegações de impropriedade sexual anos depois. O ator foi acusado por várias mulheres (incluindo uma menor) de tocá-las de forma inadequada, fazer comentários injustificados ou expor-se indecentemente na presença delas.
A maior voz acrescentando a essas acusações foi a lendária Meryl Streep, que afirmou que Hoffman a apalpou na primeira vez que se conheceram. Ela também disse que o ator literalmente deu um tapa nela enquanto eles estavam filmando uma cena no filme de 1979 Kramer vs. Kramer, em vez de imitar um tapa como deveria.
Hoffman está atualmente em seu segundo casamento e tem um total de seis filhos de ambos os relacionamentos.
Nenhuma das alegações contra o homem de 83 anos foi oficialmente litigada, e ele continuou trabalhando desde que romperam. Ele fez parte do elenco principal do filme italiano de 2019, Into the Labyrinth. Ele também estrelou a estréia na direção de Mayim Bialik, As Sick as They Made Us, cujo lançamento programado para 2020 foi interrompido como resultado do surto de COVID.
As outras colaborações de Hoffman com De Niro incluem Meet the Parents e suas duas sequências, Meet the Fockers e Little Fockers.