Mesmo em 2021, há segredos dos bastidores sendo revelados sobre Seinfeld. Uma das mais famosas é como o elenco realmente odiava uma das estrelas convidadas e tentou demiti-la. Mas também há alguns detalhes desconhecidos sobre a construção dos próprios episódios. Isso inclui como o final do famoso episódio "Marine Biologist" foi quase muito diferente. Embora existam alguns episódios terríveis de Seinfeld, a icônica comédia dos anos 90 é conhecida por ser uma das mais consistentes. E o enredo do episódio 14 da 5ª temporada envolvendo George Costanza de Jason Alexander proferindo como um biólogo marinho para cortejar uma garota é facilmente um dos melhores.
Houve algumas mudanças de última hora em alguns dos episódios mais famosos de Seinfeld. Um roteiro foi até descartado pelos co-criadores Larry David e Jerry Seinfeld porque a rede o odiava muito. Mas não foi o caso do final de "O Biólogo Marinho". Algo não estava funcionando para Larry e Jerry e, portanto, eles precisavam mudar no último minuto. O resultado é um dos monólogos mais citáveis de todos os tempos…
O famoso monólogo do biólogo marinho não estava no roteiro até o último minuto
Durante uma entrevista com o ator de Smallville Michael Rosenbaum em seu podcast "Inside Of You", Jason Alexander revelou que um de seus momentos mais icônicos em Seinfeld quase nunca aconteceu. Na verdade, sua famosa parte "O mar estava bravo naquele dia, meus amigos" não estava no episódio "Biólogo Marinho" até o último minuto. Jason teve que aprender aquele monólogo hilário de George na hora.
Mesmo que Michael estivesse chocado que Jason pudesse aprender um monólogo em poucos minutos, Jason afirmou que sentia que toda a situação era um "testamento" para o gênio de Larry David e Jerry Seinfeld.
"Meu enredo era [originalmente], Jerry conheceu uma garota que eu sempre quis namorar desde o ensino médio e, para impressioná-la, em meu nome, disse a ela que eu era um biólogo marinho ", Jason lembrou fãs em sua entrevista com Michale. "E então ele me diz isso e eu digo, 'Isso não é uma daquelas coisas que eu posso fingir. Eu não sei como fingir isso.' Então, eu estava tentando me tornar um biólogo marinho. E minha história nesse episódio terminou quando eu estava andando com ela na praia e de repente há uma baleia encalhada e alguém grita: 'Existe um biólogo marinho!?' E você me vê tipo, 'Sou um homem morto', andando no oceano para ver se posso fazer alguma coisa com essa baleia. Esse foi o fim da minha história."
Mas durante a gravação do episódio (que aconteceu na frente de uma platéia ao vivo), Larry e Jerry estavam descobrindo que sua cena final com Kramer não estava funcionando. Era para ser o fim da história de Kramer no episódio sobre jogar golfe e acertar as bolas no oceano.
"Foi bom. Foi engraçado. Mas acho que os caras não ficaram satisfeitos com a resposta da platéia ao vivo. Eles sentiram que não era bom o suficiente para ser 'a saída' do show", Jason explicou. "Então, como sempre faziam, os escritores circulavam os vagões e a banda começou a tocar e então Larry veio - claramente, eles tinham uma inspiração no círculo - Larry disse: 'Quanto tempo você vai levar para aprender? um monólogo? E eu disse, 'Quanto tempo um monólogo?' e ele disse: 'Não sei, uma página e meia.' Eu disse: 'Alguns minutos.' E ele tinha escrito este monólogo…"
Na hora, Larry e sua equipe de roteiristas criaram este monólogo hilário ("o mar estava bravo naquele dia") para Jason que concluiu tanto a história de Jason quanto a de Kramer simultaneamente.
"Eles nunca tinham pensado, 'Por que haveria uma baleia encalhada… OH! há uma bola de golfe no espiráculo.' Então, quando eles tiveram essa inspiração, eles escreveram este monólogo para George revelar que ele saiu e tirou o bobo do buraco."
Jason Alexander acertou o monólogo em apenas uma tomada porque não tinha escolha
Mesmo que a maioria dos episódios de Seinfeld tenham sido meticulosamente ensaiados antes de serem exibidos e filmados na frente de uma platéia ao vivo, simplesmente não havia tempo para ensaiar esse momento. Pelo menos, eles não podiam realmente ensaiar em particular. A equipe conseguiu bloquear os atores da platéia com algumas telas para uma volta do monólogo, mas eles tiveram que se apressar e terminar para que pudessem seguir em frente com sua programação de filmagem.
"Fizemos uma corrida para nós mesmos apenas para ter certeza de que tínhamos as linhas", explicou Jason. "[Então a equipe] afastou as telas e disse ao público: 'Eles vão tentar algo e ver se funciona'. E isso se tornou o mais -- foi uma das maiores risadas de toda a série."
Não só foi amado pelos telespectadores do episódio final do programa, mas também pelo público do estúdio ao vivo. Jason afirma que houve um minuto sólido de risadas da platéia quando ele puxou a bola de golfe Titleist do bolso.
"Isso é muita risada."
