Biopic 'Being The Ricardos' gerou uma conversa no Twitter depois que uma frase dita pela protagonista Nicole Kidman foi considerada anacrônica.
Dirigido por Aaron Sorkin, o drama se concentra no relacionamento entre Lucille Ball (Kidman) e seu co-estrela e eventualmente marido, Desi Arnaz (Javier Bardem). O filme voltou a ser criticado recentemente, depois de ter sido criticado por escalar um espanhol para um papel cubano e por não dar o papel de Ball para a estrela de 'Will &Grace' Debra Messing, cuja semelhança com a comediante é incrível.
Nicole Kidman e a linha Gaslighting em 'Being The Ricardos'
Em um tweet deletado desde então, a escritora Roxane Gay inicialmente apontou que a personagem de Kidman, Lucille, dizendo a Arnaz de Bardem para não "iluminar" ela soa como o termo não era amplamente usado na década de 1950 (na época em que o filme de Sorkin é principalmente definido).
Gaslighting é o ato de manipular alguém por meios psicológicos, levando essa pessoa a duvidar de sua própria sanidade. O termo foi usado pela primeira vez no thriller psicológico de 1944 'Gaslight', estrelado por Ingrid Bergman como uma mulher que é iluminada a gás por seu marido.
Após o tweet de Gay, o Twitter embarcou em uma discussão sobre se o termo teria sido usado na década de 1950.
"O filme Gaslight, estrelado por Ingrid Bergman, foi lançado em 1944 e o termo tornou-se comumente usado como resultado. Era um livro popular antes do filme ", alguém apontou em resposta ao comentário de Gay.
Gaslight virou tendência no Twitter após comentário de gay
O escritor então reagiu ao debate no Twitter, chamando-o de "absurdo".
"Enquanto eu estava dormindo, vocês fizeram a tendência do gaslight. Isso é um absurdo. Você quer que eu diga que estou errado para que você possa me colocar no meu lugar? Tudo bem. Estou errado. Vocês especialistas em I Love Lucy e gaslighting estão certos. Obrigado pela educação. Boas festas e fique seguro por aí", escreveu Gay.
Embora o termo tenha se originado em 1944 e, portanto, seja plausível que seja usado na década de 1950, parece que só foi popularizado mais recentemente.
"As respostas a isso de pessoas que conhecem a origem do termo nos anos 40 (como tenho certeza que Roxane também) e estão tentando argumentar que foi usado no vernáculo naquela época como é agora é um todo o início do gaslighting", observou um usuário do Twitter.
'Being The Ricardos' foi lançado nos cinemas em 10 de dezembro e já está disponível para transmissão no Amazon Prime Video.