Saturday Night Live baniu vários convidados ao longo dos anos - Martin Lawrence por sua piada sobre higiene feminina, Sinead O'Connor por rasgar uma foto do Papa João Paulo II ao meio, Steven Seagal por não ser engraçado e ser duro com a equipe, e Kanye West por seu discurso descontrolado de 2018 sobre a "mídia liberal" e Donald Trump. Mas você sabia que o vencedor do Oscar Adrien Brody também foi colocado na lista negra do programa?
Era 2003 e ele estava no auge de seu sucesso com O Pianista. Mas Brody pode ter gostado demais de sua participação no SNL. O criador do programa, Lorne Michaels, classificou o desempenho do ator como "racista", mas com base nas filmagens, a estrela de Detachment parecia imperturbável por suas ações que ninguém jamais pensaria em fazer hoje. Aqui está a verdade sobre aquela esquete controversa.
O plano original para a apresentação de Adrien Brody no 'SNL' de 2003
Algumas semanas antes da aparição de Brody no SNL, a Variety informou que o ator havia trocado a estreia em Moscou de O Pianista com Roman Polanski pelo malfadado show de apresentador. O ator disse que planejava tocar piano como uma ode ao filme aclamado pela crítica. Brody, que tinha acabado de completar 30 anos na época, também disse que tinha aspirações musicais. "Quero que seja sobre a música e não sobre mim - quero ser levado a sério", disse o vencedor do Oscar.
O ator disse que estava trabalhando com Michaels em outras ideias para sua performance. Obviamente, Brody saiu do roteiro, o que levou a toda a introdução catastrófica que ele fez para o artista de reggae jamaicano, Sean Paul. O showrunner é notavelmente contra performances sem roteiro, daí sua rápida decisão de banir o ator. Mas este não é apenas um ato fora do roteiro. Brody ficou muito louco com isso…
A esquete de 'SNL' racista de Adrien Brody que o baniu
Brody foi contra qualquer plano e preparação para a apresentação de Paul. Ele subiu ao palco usando dreadlocks falsos e começou a fazer um sotaque jamaicano em referência à origem do convidado musical. "Ya, ya, ya, ya, você sabe, cara. Temos o garoto rude original Sean Paul aqui", começou o ator. A platéia ficou instantaneamente em silêncio. "Respeite todo o respeito. Minha tia. Respeite todos os aspectos, respeite-me pescoço, respeite-me joelhos, Big up Jamaica enorme! Big up Kingston Massive! Temos toda a família agora, você aqui! Grande respeito ao meu homem Sean Paul, a pista de dança assassino!" A maioria das filmagens daquele esquete foi apagada da internet. Mas clipes curtos como o abaixo sobreviveram.
O que os fãs realmente pensam do 'SNL' 'racista' de Adrien Brody
Os fãs têm reações mistas à controversa improvisação SNL de Brody. No subreddit Hoje eu aprendi, alguns fãs tiveram uma pequena discussão sobre a mensagem da performance."Sempre que vejo esse cara, penso nele se dando bem com aquele híbrido humano alienígena no filme Splice. Me assusta", disse um deles sobre o ator. Brody certamente estranhou muitas pessoas ao longo de sua carreira. Mas de acordo com outro comentarista, Tina Fey teve uma entrevista com Howard Stern onde ela revelou a atitude "arrogante" de Brody nos bastidores.
"Tina Fey fez uma boa entrevista sobre Howard Stern há vários anos. Ele perguntou sobre quaisquer convidados que eram difíceis de lidar em todo o seu tempo escrevendo e atuando no SNL", escreveu o Redditor. "Ela só citou dois: Paris Hilton e Adrien Brody. Disse que Paris Hilton era um 'pedaço de merda' e que Adrien Brody era super arrogante e veio e se sentou nas reuniões de roteiristas e estava lançando um monte de ideias terrivelmente sem graça." Isso deve explicar a improvisação de mau gosto… Ainda assim, alguns fãs não concordam com a natureza "racista" do ato.
"Se eu não tivesse assistido ao vídeo e tivesse ouvido apenas o áudio, eu poderia ter pensado que era um cara jamaicano", afirmou um deles."Às vezes, o que torna as coisas engraçadas é que é o contrato da realidade com a expectativa. E daí se ele não disse nada de substancial? A realidade é que ele estava apresentando um artista jamaicano e o imitava com humor. Toda essa conversa de 'racismo' é meio ridículo. Todo mundo é tão sensível a qualquer coisa que possa ser interpretada como ofensiva." No entanto, um argumentou que "é racista porque ele estava tentando torná-lo engraçado."
Nem foi divertido. Foi apenas estranho. Como outro internauta disse: "Eu não posso culpar o SNL. Não foi apenas improvisado, foi apenas… ruim. Mesmo para os padrões recentes do SNL." Mas Brody se considera um cara engraçado e está determinado a fazer mais projetos cômicos. Falando de seu personagem em The Grand Budapest Hotel, de Wes Anderson, ele disse: "Foi tão libertador porque está dentro de mim. Eu morro de rir o tempo todo, seja fazendo algo estúpido ou dizendo algo ridículo e sendo capaz de aproveitar isso e trazer risos e leveza, isso é algo que eu sempre quis fazer com meu trabalho." Sorte dele, sua esquete do SNL é meio difícil de encontrar na internet hoje em dia.
