No Oscar 2020, um vento de mudança varreu toda a arena de Hollywood. Parasita, um filme sul-coreano do diretor Bong Joon-ho, tornou-se o primeiro filme não-inglês a levar o manto de Melhor Filme. Bong também ganhou dois Oscars, de Melhor Diretor e Melhor Roteiro Original. O filme coroou tudo ao levar para casa troféus extras, de Melhor Design de Produção, Melhor Edição de Filme e Longa-Metragem Internacional.
Foi a melhor exibição no Oscar de qualquer filme estrangeiro na história.
Aclamação global por 'Cidade de Deus'
As coisas eram significativamente diferentes na virada do século. Em 2002, o filme policial brasileiro Cidade de Deus (Cidade de Deus em português) invadiu o acerto de contas global. Em 2003, o filme foi apresentado como a inscrição do Brasil para Melhor Filme Estrangeiro, mas não chegou à lista final de indicados.
2004 foi uma história completamente diferente, no entanto. Cidade de Deus terminou com quatro indicações nas principais categorias: Melhor Diretor (Fernando Meirelles), Melhor Roteiro Adaptado (Bráulio Mantovani), Melhor Fotografia (César Charlone) e Melhor Montagem (Daniel Rezende).
Embora não tenham trazido nenhum desses prêmios para casa, ainda assim marcou um momento de sucesso significativo para os criadores da imagem.
Então, em uma época em que os filmes estrangeiros não eram tão reconhecidos, o que realmente diferenciava a Cidade de Deus?
Adaptado de um romance de sucesso
O componente mais importante de qualquer filme ou série de TV de sucesso é a história. Nesse sentido, a Cidade de Deus teve uma grande vantagem. O roteirista Bráulio Mantovani adaptou o roteiro para o filme do romance homônimo de 1997 de Paulo Lins.
O livro é a única obra publicada de Lins, mas é aclamado como uma das melhores obras literárias do Brasil. Uma crítica de 2006 do The Guardian elogiou a narrativa vívida, sangrenta e emocionante do livro e o descreveu como "Um cartão postal do inferno".
Ainda mais do que uma mente imaginativa, uma boa história é reforçada pelos elementos da vida real que inspiram o mundo em que se passa. Cidade de Deus é na verdade o nome da favela onde Lins cresceu. A história em si é fictícia, mas se passa neste mundo real de crime e gangues.
Valor de Produção de Alto Padrão
Além da história poderosa, o valor da produção do filme foi de um padrão tão alto que ainda é uma referência comum nas escolas de cinema de todo o mundo.
Outra crítica mais recente elogiou o trabalho dos diretores Meirelles e Kátia Lund, dizendo: "O estilo de Meirelles e Lund é crucial para criar essa autenticidade e está embutido no núcleo do filme: a abordagem documental, a a partitura do samba e a paleta brilhante se correlacionam para entregar essa percepção marcante do Brasil."
Um aspecto de Cidade de Deus que talvez seja subestimado é o fato de ter sido o grande momento de ruptura para a agora mundialmente famosa Alice Braga. Ela interpretou o interesse amoroso de Rocket, um fotógrafo cuja visão de mundo fornece a perspectiva através da qual a história é contada.
Braga passou a trabalhar com Will Smith em I Am Legend e agora também é sinônimo de Teresa Mendoza, sua personagem na série da USA Network Queen of the South.