Meryl Streep tem uma longa lista de créditos de atuação impressionantes em seu nome, com O Diabo Veste Prada sendo um dos mais populares e lucrativos.
A comédia-drama de 2006, também estrelada por Anne Hathaway, Emily Blunt, Stanley Tucci e Adrian Grenier, conta a história de um aspirante a graduado em jornalismo que relutantemente aceita um emprego em uma revista de moda como assistente do editor assustador.
Estrelar em O Diabo Veste Prada mudou a vida de Meryl Streep (e também não prejudicou o resultado geral e o sucesso do filme!). Mas falando sobre seu tempo interpretando a inacessível Miranda Priestly, Streep admitiu que nem sempre foi uma experiência positiva.
Na verdade, a atriz icônica revelou que partes dele eram realmente “horríveis”. Continue lendo para descobrir por que Meryl Streep não se divertiu no set de Devil Wears Prada e como a experiência a levou a alterar sua abordagem de atuação.
'O Diabo Veste Prada'
Em 2006, O Diabo Veste Prada foi adaptado do romance homônimo de 2003 escrito por Lauren Weisberger.
A trama é sobre uma jovem que é contratada como assistente pessoal do intimidador editor de uma revista de moda. Acredita-se que o editor do romance seja baseado em Anna Wintour, que é editora-chefe da revista de moda Vogue desde 1988.
A adaptação cinematográfica do romance de Weisberger é estrelada por Anne Hathaway como o protagonista Andy Sachs e Meryl Streep como a poderosa editora Miranda Priestly.
Papel de Meryl Streep como Miranda Priestly
A interpretação de Miranda Priestly por Meryl Streep foi uma prova de sua inegável habilidade como atriz.
Ela é capaz de intimidar Andy sem nunca levantar a voz ou mesmo mudar significativamente sua expressão facial. Ela é uma mestra da emoção controlada e está sempre um passo à frente das pessoas ao seu redor, e é por isso que ela espera o melhor delas.
Streep foi indicada para Melhor Atriz no Oscar por seu papel como Miranda, que no final foi para Helen Mirren por seu trabalho em A Rainha.
Enquanto interpretar Miranda Priestly ajudou a fazer o filme um sucesso e apresentou o talento de Streep para uma nova geração, a atriz não teve o melhor tempo fazendo O Diabo Veste Prada.
Meryl Streep tentou o método de atuar em 'O Diabo Veste Prada'
Para dar vida à personagem Miranda Priestly, Streep utilizou o método de atuação. Em outras palavras, ela tentou se identificar completamente emocionalmente com seu personagem.
Como Miranda era fria e distante das pessoas ao seu redor, Streep também se forçou a ser assim na esperança de dar a performance mais sincera como Miranda.
Streep nunca saiu de seu personagem durante a produção do filme, e ela admitiu durante a entrevista de reunião de 15 anos do elenco com a Entertainment Weekly que foi uma experiência "horrível".
“Eu estava [miserável] no meu trailer”, lembrou Streep (via Cosmopolitan). “Eu estava tão deprimido.” A lendária atriz acrescentou que O Diabo Veste Prada foi a última vez que ela tentou o método de atuação devido à maneira como isso a fez sentir.
Anne Hathaway estava gelada no set
Parte do método de atuação de Streep incluiu a co-estrela Anne Hathaway no set, do jeito que seu personagem fez com o personagem de Hathaway no filme.
"Quando a conheci, ela me deu um grande abraço", revelou Hathaway em entrevista a Graham Norton (via Vanity Fair). “E eu fiquei tipo, 'Oh meu Deus, nós vamos ter o melhor momento neste filme.' E então ela disse, 'Ah querida, essa é a última vez que eu sou legal com você.'”
Hathaway acrescentou: “Ela então entrou em seu trailer e saiu a rainha do gelo e essa foi realmente a última vez que vi ‘Meryl’ por meses, até promovermos o filme.”
Meryl Streep ainda cuidava de Anne Hathaway no set
Apesar de seu comportamento gélido, Streep ainda mantinha os melhores interesses de Hathaway no coração. Screen Rant relata que embora Hathaway se sentisse intimidada por Streep, ela “sempre se sentiu cuidada.”
“Tem essa cena em que [ela diz], ‘Você é tão decepcionante quanto o resto daquelas garotas bobas'”, lembrou Hathaway.
“Lembro-me de quando a câmera ligou para mim, a pressão realmente me atingiu, e eu tinha tanta fluidez emocional no dia até aquele momento, mas simplesmente não estava mais lá. Lembro-me de ter a experiência de vê-la me observar, e [ela] alterou [seu] desempenho levemente, e apenas o tornou um pouco diferente, e trouxe mais de mim e me fez romper qualquer barreira que eu tinha.”
Miranda Priestly é considerada uma das melhores vilãs do cinema de todos os tempos
Miranda Priestly é considerado um dos melhores e mais memoráveis vilões da cultura popular. Curiosamente, muitos fãs do filme não a consideram uma vilã.
Eles argumentam que ela está apenas fazendo seu trabalho, mesmo que ela seja desdenhosa e sem compaixão, e o verdadeiro vilão da história é o namorado de Andy, Nate, que não apoiará sua carreira.
