Os musicais de filmes são talvez mais populares hoje em dia do que nunca. Vários filmes musicais receberam indicações ao Oscar 2022, incluindo West Side Story, Tick…Tick…Boom! e Encanto.
Em todos esses filmes, os atores que interpretaram os personagens também forneceram as vozes cantadas dos personagens. No entanto, nem sempre é assim. Aqui estão alguns dos momentos mais notáveis em que uma celebridade não cantou suas próprias músicas em um filme popular, conforme identificado pelo Voices, um mercado on-line líder para dublagens.
7 Jennifer Lopez em 'Selena'
Esta pode ser uma surpresa particular, porque Jennifer Lopez é uma das cantoras mais famosas e queridas do planeta. Na verdade, foi atuar no filme Selena que inspirou J-Lo a se tornar uma cantora.
No entanto, Gregory Nava, o diretor de Selena, decidiu usar a voz real de Selena Quintanilla-Pérez no filme em vez de Lopez. Selena tinha uma voz icônica e difícil de replicar, então Nava decidiu que seria melhor usar apenas os vocais reais de Selena em vez de ter Lopez cantando as músicas.
6 George Clooney em 'Oh Irmão, Cadê Você?'
George Clooney é conhecido por muitas coisas - atuação, direção, beleza geral - mas cantar não é uma delas. E enquanto a música é uma parte muito importante de Oh Brother, Where Art Thou, os irmãos Coen decidiram dublar quase todos os cantos em vez de escalar atores que pudessem cantar suas próprias partes. Essa decisão claramente valeu a pena, pois o filme foi um grande sucesso e a trilha sonora ganhou o Grammy de Álbum do Ano em 2002. A voz de George Clooney foi fornecida pelo cantor de bluegrass 14 vezes vencedor do Grammy, Dan Tyminski.
5 Zac Efron em 'High School Musical'
Zac Efron é um excelente cantor, e ele provou sua proeza vocal em vários musicais de filmes. No entanto, no primeiro filme de High School Musical, ele não cantou a maioria das músicas de Troy Bolton. Existem muitas teorias sobre por que Efron não canta no filme, mas a explicação oficial é que todas as músicas foram escritas antes de Efron ser escalado, e elas simplesmente não combinavam com sua voz. Drew Seeley forneceu a maioria dos vocais de Troy no filme, embora Efron tenha cantado as primeiras linhas de algumas das músicas.
De acordo com a pesquisa do Voices, Efron "também não sabia, e ele só percebeu que não era sua voz sendo usada na pós-produção."
Também acabou sendo uma bênção disfarçada que outra pessoa cantou as músicas de Efron no primeiro filme, porque quando o elenco de High School Musical saiu em turnê, Efron não pôde vir porque ele estava filmando Hairspray, e então Drew Seeley tomou seu lugar - e é claro que ele conhecia todas as músicas!
4 Hilary Duff em 'The Lizzie McGuire Movie'
Antes que os fãs de Lizzie McGuire fiquem muito nervosos, deixe-me deixar uma coisa clara: Hilary Duff canta nesse filme. No entanto, ela não canta tanto quanto seus personagens.
Duff interpreta dois personagens no filme de Lizzie McGuire: Lizzie McGuire e a sósia italiana de Lizzie, Isabella Parigi. No entanto, enquanto Duff cantou a parte de Lizzie, na verdade foi sua irmã Haylie Duff que forneceu a voz de Isabella.
3 Rebecca Ferguson em 'The Greatest Showman'
Esta é um pouco confusa, porque existe uma cantora popular e muito talentosa chamada Rebecca Ferguson. No entanto, Rebecca Ferguson, a atriz (mais conhecida por seus papéis na franquia Duna and the Mission: Impossible) não fez seu próprio canto em The Greatest Showman. O diretor Michael Gracey deve ter decidido que Ferguson tinha o visual e as habilidades de atuação certos para o papel, mas não a voz. Loren Allred, mais conhecido como participante da 3ª temporada de The Voice, fez a voz da personagem de Ferguson, Jenny Lind.
Loren Allred conseguiu tocar uma música do The Greatest Showman ao vivo, quando ela fazia parte do conjunto cantando "This Is Me" no Oscar.
2 Rami Malek em 'Bohemian Rhapsody'
Este não deve ser uma grande surpresa. Freddie Mercury é considerado um dos maiores cantores de todos os tempos, e seu impressionante alcance vocal era praticamente incomparável. Rami Malek fez um ótimo trabalho canalizando Mercury (na verdade, ele ganhou um Oscar por seu trabalho), mas mesmo um ator tão talentoso quanto Malek não poderia replicar a voz única de Mercury na vida.
Malek teve aulas de canto para se preparar para seu papel, e ele cantou em algumas partes do filme, mas o filme usou principalmente gravações da voz real de Mercury misturada com a do vocalista Marc Martel. Apesar de todas essas aulas de canto, Rami admitiu que "ninguém realmente gostaria de ouvi-lo cantar", de acordo com o relatório do Voices.
1 Christopher Plummer em 'A Noviça Rebelde'
Christopher Plummer desempenhou o papel principal do Capitão von Trapp no clássico musical atemporal A Noviça Rebelde, mas a voz do personagem foi fornecida por Bill Lee. Lee realmente fez uma carreira para si mesmo fornecendo vozes para filmes e musicais da Disney, incluindo Mary Poppins, O Livro da Selva, Cento e Um Dálmatas e muitos mais.
De acordo com as vozes, os filmes "usavam a voz de Plummer no início e no final de uma música" e depois usavam a voz de Bill Lee para preencher o resto.
