The Marvel Cinematic Universe's Moon Knight está recebendo muito reconhecimento pela diversidade. Embora esse tenha sido um objetivo muito claro para os cineastas da Disney, a recente série Disney + levou as coisas ainda mais adiante de uma maneira que não parece forçada ou falsa. Por um lado, o personagem titular de Oscar Isaac parece ser o primeiro super-herói judeu no MCU, algo que foi gravemente esquecido. Embora os cineastas possam levar sua religião e etnia além de usar um kipá e participar de uma shivá, certamente é um progresso. O mesmo pode ser dito para Layla de May Calamawy.
Layla, também conhecida como Scarlett Scarab, é a primeira super-heroína egípcia da franquia. E ela é trazida à vida pela praticamente desconhecida May Calamawy. Embora, graças ao elenco de Cavaleiro da Lua, o mundo está rapidamente percebendo quem é essa atriz egípcia e quão importante é sua personagem para o MCU.
May Calamawy não tinha ideia de que se tornou um super-herói
Durante uma entrevista recente com Vulture, May, que nasceu no Bahrein de pai egípcio e mãe palestina-jordaniana, explicou o quão importante ela sentiu que seu personagem é para a franquia multibilionária de super-heróis. Claro, quando ela conseguiu o papel de Layla pela primeira vez, ela não sabia que acabaria adotando uma identidade de super-herói que remonta a uma história em quadrinhos de 1977 e era originalmente um homem.
"Eu me lembro de quando fiz a audição, que era uma linha muito vaga sobre quem seria esse personagem, eu estava dizendo a um amigo: 'Ela é egípcia; eu adoraria retratar isso. Eu sempre quis ser um super-herói, mas acho que não vai acontecer para mim. Mas é legal.' E então, um mês depois, recebi uma ligação da figurinista Meghan Kasperlik, e ela disse: 'Precisamos fazer uma varredura do seu corpo'. E eu fiquei tipo, 'Por quê?' E ela fica tipo, 'Oh, você não sabe?' E eu fiquei tipo, 'Não, eu não.' E ela disse, 'Acho que não deveria te contar, mas você é um super-herói.' E eu fiquei tipo, 'O quê?! Oh meu Deus!'"
Por que Scarlett Scarab é importante para o MCU
Em sua entrevista, May explicou como sentiu que houve muitas encarnações e representações incorretas de personagens do Oriente Médio em filmes de super-heróis. Então ela ficou feliz que o diretor Mohamed Diab e ela mesma tiveram a chance de retratar uma imagem mais precisa para a base de fãs global.
"Historicamente, haverá referências aos personagens do Oriente Médio e do Oriente Médio, mas você não encontrará pessoas de lá no processo", disse May ao Vulture. "Agora há mais essa atenção sobre o que nos aproxima desse sentimento, e como podemos obter esse retrato mais intimamente, e só vai ser através dos olhos das pessoas que são de lá, ou viveram lá e experimentam isso naquele lugar. senso. E foi isso que fez desse show o que era: trabalhar com Mohamed Diab e sua esposa, Sarah Goher; nosso editor, Ahmed Hafez, era egípcio; a música envolvida, o compositor Hesham Nazih. É uma prova para Kevin Feige [da Marvel] e nosso produtor Grant Curtis por dar esse espaço e nos ouvir completamente se algo não parecia autêntico. Tantas vezes você sente que o espaço que temos como pessoas que não são brancas ou criadas no Ocidente é que precisamos ser vistos como um tropo dramático de onde somos. Apenas ter concedido aquele espaço onde não estamos vivendo neste tropo da cultura de onde somos, e ter tantos envolvidos da região - para mim, é revolucionário neste campo."
Enquanto May foi informada de que agora representa "o Oriente Médio", ela afirma que a região não tem uma identidade única.
"As pessoas ficam tipo, 'Você representa o Oriente Médio', e eu fico tipo, 'Não, não represento'. Eu sou de lá, cresci lá toda a minha vida e depois me mudei para os Estados Unidos. As pessoas vão me assistir e sentir que se veem, mas nem todo mundo vai, e tudo bem. Devo dizer que as coisas estão mudando e agora me sinto parte da tapeçaria - e até você, todos nós fazemos parte dessa nova tapeçaria de contar histórias onde temos a oportunidade de ganhar espaço e nos mostrar para que mais e mais pessoas podem sentir essa representação. Porque o que acontece quando eles não sentem é que eles tendem a diminuir o que estão vendo, de certa forma: não sou eu, é isso, é isso. E ninguém precisa julgar ninguém. Todos nós podemos ter espaço."
