A mãe de Britney Spears, Lynne Spears, negou veementemente as alegações feitas por Columbus Short de que ela o chamou de N-word em 2003.
Short, um ex-dançarino da estrela pop, revelou em sua autobiografia, Short Stories, que ele e Britney tiveram um relacionamento romântico que seus pais não aprovaram. Ele afirma que compartilhou uma noite íntima com Britney durante uma viagem a Roma, onde ouviu os pais dela se referirem a ele como a palavra n enquanto falavam com a cantora pelo telefone.
Short escreveu: “Eu estava ao lado de Britney enquanto ela estava no telefone com eles chorando enquanto ela estava no viva-voz.” Ele afirma que ouviu os pais dela perguntarem: “Por que você está fodendo esse n----r?”
Ele continuou: “Britney olhou para mim tão se desculpando, sabendo que eu tinha ouvido. Eu balancei a cabeça e não disse nada, porque o que havia para dizer? A mãe de Britney refuta que a conversa com a filha aconteceu.
"Eu quero ser muito claro. Essas palavras terríveis não estão nem remotamente no meu vocabulário. Eu nunca diria isso para ninguém, muito menos para minha filha. Nunca", disse Lynne ao Page Six. O pai de Britney, Jamie, ainda não comentou as alegações de Short.
Uma fonte próxima ao pai de Britney disse ao Page Six: "Jamie não estava lá e não estava envolvido. Na verdade, durante esse período, Jamie não estava envolvido nos negócios de Britney." Jamie Spears já se viu envolvido no escândalo FreeBritney, pois os fãs acreditam que ele está mantendo o cantor refém em uma tutela. Columbus Short continua mantendo todas as declarações que fez em sua autobiografia, Short Stories.
“Eu não fiquei chocado quando aconteceu. Veja de onde eles são… eles são da Louisiana. O jeito que saiu foi tão fácil, como se eles falassem. Não fiquei chocada e não fiquei magoada com isso, fiquei tipo, ‘Uau, isso é, ok, eu sei quem sou por aqui'”, disse Short a Jazzie Belle em seu programa no YouTube, Inside Hollywood. Ele continuou: “Porque eles têm guarda-costas negros não significa que a portas fechadas eles não usam essa palavra.”
Curto, 38 anos, ganhou fama no início dos anos 2000 depois de coreografar a Onyx Hotel Tour de Britney, e mais tarde estrelou o drama político de sucesso Scandal, ao lado de Kerry Washington. Os fãs ficaram surpresos ao saber que Columbus já namorou a sensação pop.
Short deixou claro que não culpou Britney pelos comentários de seus pais, chamando a cantora de "uma pessoa muito doce". O movimento FreeBritney continuou a ganhar força em meio ao mais recente escândalo da estrela.
