"Abaixe o biscoito!"
Há muitas citações ótimas de Arnold Schwarzenegger em sua longa lista de filmes. Mas isso pode ser apenas um dos melhores. Os fãs de Jingle All The Way estão mais do que cientes de que a linha "cookie" é originária do filme de 1996. Enquanto os críticos odiaram absolutamente o filme de Natal sobre um pai desesperado para dar a seu filho uma figura de ação Turbo Man, ele construiu um culto dedicado. Além disso, Arnold sabe que este não foi seu pior filme por qualquer extensão da imaginação. Na verdade, ele se sente bastante ligado ao filme e à sua experiência em fazê-lo, segundo uma história oral do filme pela Revista MEL.
Enquanto o próprio Arnold Schwarzenegger mudou muito ao longo dos anos, sua carreira também mudou. De muitas maneiras, Jingle All The Way foi o prenúncio dessa mudança. Apesar de Arnold ter feito uma comédia de sucesso, seu currículo ainda estava repleto de filmes de ação. Mas Jingle All The Way trouxe mais atenção para suas habilidades cômicas e… não muito diferente da maioria dos filmes de Arnold Schwarzenegger… fez um sucesso nas bilheterias apesar das críticas terríveis.
Mas não se pode deixar de imaginar se o filme teria sido visto de uma forma mais positiva se o estúdio tivesse a escolha original para a co-estrela de Arnold…
6 A origem do jingle até o fim
De acordo com o roteirista de Jingle All The Way, Randy Kornfield, a ideia de Jingle All The Way remonta a meados da década de 1990 e uma experiência muito real que ele teve com seu filho.
"Meu filho gostava muito dos Power Rangers e nós, como muitos pais, estávamos ficando loucos tentando encontrar o Ranger Vermelho e o Ranger Verde. Havia filas por toda parte. Os brinquedos estavam se esgotando e as pessoas estavam se esforçando ao máximo para obtê-los. Foi isso que despertou a ideia de Jingle All the Way", explicou Randy.
"A história, desde seu rascunho original, não mudou muito do que você vê no filme, embora o roteiro original fosse um pouco mais sombrio", continuou Randy.
5 Por que ninguém queria fazer jingle até o fim
"Tentei lançar o filme para alguns lugares antes de escrevê-lo, mas fui recusado, então escrevi de acordo com as especificações", continuou Randy em sua entrevista à MEL Magazine, explicando que ele tinha que escreva o script inteiro antes de ser pago por ele.
"Quando terminei, mostrei para algumas pessoas que responderam positivamente, e eles o repassaram para alguns agentes. Um deles se chamava Warren Zide, que começou a comprá-lo."
Na época, Randy era mais conhecido como analista de histórias e não como roteirista. Então ele usou um pseudônimo para não deixar sua reputação afetar as opiniões do leitor sobre o roteiro.
"Eu estava com medo de que pudesse prejudicar minhas chances [se eles soubessem quem eu era]", Randy admitiu. "Quando chegou à Fox, que é onde eu trabalhava, evitei lê-lo porque não seria certo. Em algum momento, Chris Columbus conseguiu e conseguiu que a Fox o comprasse. Eu não disse a eles quem eu era até o fechamento do negócio."
4 Como Arnold Schwarzenegger foi escalado para o Jingle até o fim
Acontece que Arnold Schwarzenegger não foi a primeira escolha para Jingle All The Way.
"Originalmente, imaginei alguém como Steve Martin ou Chevy Chase para o papel, mas aparentemente Arnold Schwarzenegger estava procurando por uma comédia", disse Randy. "Ele adorou o roteiro e veio a bordo."
Em uma entrevista à GQ em 2019, Arnold disse: "Eu estava muito interessado na ideia de fazer um filme de ação - onde usamos as maiores armas e a maior ação e a maior quantidade de assassinatos e coisas como isso - mas depois voltar com algo totalmente oposto… O filme de Natal, Jingle All the Way, foi um daqueles ótimos roteiros que me ofereceram. Eu pensei muito nisso."
3 O diretor de Jingle All The Way lamenta muito o filme
O diretor Brian Levant estava no topo do mundo quando dirigiu Jingle All The Way. Ele tinha acabado de sair de vários filmes de sucesso. Então, quando os críticos viram sua colaboração com Arnold Schwarzenegger, ficaram profundamente desapontados. Em sua entrevista para a MEL Magazine, Brian explicou um de seus maiores arrependimentos sobre como ele tratou a história.
"Depois de dirigir Os Flintstones, foi a única vez na minha vida em que eu fui um bom diretor, então eu estava tentando decidir o que queria fazer a seguir. Quando me enviaram o roteiro para Jingle All the Way, a primeira página abriu com a fabricação deste brinquedo e, imediatamente, fui sugado para ele ", disse Brian.
"Veja, eu sou um grande colecionador de brinquedos, e a primeira coisa que pensei quando li Jingle All the Way foi que, se eu fizesse esse filme, eu poderia ter uma prateleira inteira de brinquedos Turbo Man ao longo dos anos, principalmente quando foi lançado e teve uma reação tão ruim, pensei que talvez devesse ter prestado mais atenção a outras coisas, como história e personagem. Mas na época, tudo o que vi foi essa prateleira de brinquedos Turbo Man no meu escritório e fui vendido."
2 Jingle All The Way Deveria Co-estrelar Danny DeVito
Se uma coisa é certa, é que as estrelas de Twins, Arnold Schwarzenegger e Danny DeVito, têm uma química tremenda. E isso era algo que o estúdio de cinema queria replicar com Jingle All The Way.
De acordo com o diretor Brian Levant, o estúdio, que anexou Arnold ao projeto antes dele, tentou convencê-lo a escalar Danny para o papel que acabou indo para Sinbad.
"Eles queriam que este filme fosse outro filme de Arnold e Danny DeVito. Mas, eles não conseguiram convencer DeVito a entrar no papel de Sinbad - aparentemente, DeVito leu o roteiro com mais cuidado do que Arnold e eu."
1 Como Sinbad foi escalado ao lado de Arnold Schwarzenegger em Jingle All The Way
Depois que Danny DeVito recusou o papel em Jingle All The Way, Brian afirma que eles foram para Joe Pesci, que havia acabado de fazer Home Alone com o produtor Chris Columbus. Mas mais uma vez, a grande estrela não quis fazer o papel de Myron.
Em seguida, Jim Belushi foi escolhido para interpretá-lo.
"Quando comecei a escalar Myron, consideramos Jim Belushi, que era um amigo meu, mas era muito importante para mim que este não fosse um filme puramente branco", afirmou Brian. "Quando Sinbad entrou para ler, eu adorei sua energia - ele é hilário e rápido em seus pés. Ele também é um homem grande, e eu gostei da ideia de que esse era alguém com quem Arnold poderia brigar. Claro, DeVito versus Arnold é engraçado, mas eles não são iguais de forma alguma."
